-
1 surrender value
-
2 surrender value
surrender value FIN, INS Rückkaufwert m, Rückvergütung f (einer Versicherungspolice); Rückgabewert m (shares)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > surrender value
-
3 surrender value
-
4 surrender value
сокр. SV страх. = cash surrender value
* * *
сумма возврата: сумма, которую страховая компания выплатит владельцу полиса в случае досрочного расторжения договора; размер этой суммы определяет величину кредита, выдаваемого под обеспечение полисом; см. cash surrender value.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
5 surrender value
в страховании жизни сумма денег, которую получает застрахованный человек при расторжении страховки Syn: cash surrender (value) ;
loan valueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surrender value
-
6 surrender value
Англо-русский словарь по экономике и финансам > surrender value
-
7 surrender value
-
8 surrender value
(SV) выкупная стоимость; выкупная сумма (уплачивается страховой компанией клиенту при досрочном прекращении действия полиса); стоимость выкупа страхования; сумма, выплачиваемая страхователю в случае досрочного расторжения договора* * *стоимость выкупа страхования -
9 surrender value
1) Общая лексика: возвращаемая сумма (лицу, отказавшемуся от страхового полиса)2) Юридический термин: сумма, возвращаемая лицу, отказавшемуся от страхового полиса3) Экономика: сумма, возвращаемая владельцу страхового полиса в случае досрочного расторжения договора4) Бухгалтерия: выкупная стоимость (часть оплаченных взносов по страхованию жизни, которую получает бенефициар при аннулировании страхового полиса)5) Страхование: выкупная сумма (уплачивается страховой компанией клиенту при досрочном прекращении действия полиса), стоимость выкупа страхования, сумма, выплачиваемая страхователю в случае досрочного расторжения договора6) Банковское дело: выкупная стоимость -
10 surrender value
< fin> ■ Rückkaufswert m -
11 surrender value
subst.( forsikring) gjenkjøpsverdi -
12 surrender value
сума, що повертається особі, яка відмовилася від страхового полісу -
13 surrender value
викупна вартість; викупна сума (сплачується страховою компанією клієнту при достроковому припиненні дії поліса) -
14 surrender value
sur.ren.der val.ue[sər'endə vælju:] n Econ valor de resgate. -
15 surrender value
Fin. valeur de rachatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > surrender value
-
16 Surrender value
قيمة استردادية(تأمين، شهادة إيداع) -
17 surrender value
-
18 surrender value
nInsurance valore m di riscatto -
19 surrender value
nsuma f wykupu ( polisy ubezpieczeniowej) -
20 surrender value
finance, business, economy• takaisinostoarvo
См. также в других словарях:
surrender value — n: cash surrender value Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. surrender value … Law dictionary
surrender value — Surrender Sur*ren der, n. 1. The act of surrendering; the act of yielding, or resigning one s person, or the possession of something, into the power of another; as, the surrender of a castle to an enemy; the surrender of a right. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
surrender value — surrender values N COUNT The surrender value of a life insurance policy is the amount of money you receive if you decide that you no longer wish to continue with the policy. [TECHNICAL] … English dictionary
surrender value — The cash amount received if an insurance policy is cancelled before its maturity date. * * * surrender value surrender value ➔ value1 * * * surrender value UK US noun [U] ► the value of an insurance policy if you end it before its original end… … Financial and business terms
surrender value — The sum of money given by an insurance company to the insured on a life policy that is cancelled before it has run its full term. The amount is calculated approximately by deducting from the total value of the premiums paid any costs,… … Accounting dictionary
surrender value — The sum of money given by an insurance company to the insured on a life policy that is cancelled before it has run its full term. The amount is calculated approximately by deducting from the total value of the premiums paid any costs,… … Big dictionary of business and management
surrender value — UK / US noun [countable] Word forms surrender value : singular surrender value plural surrender values the amount of money that you receive from a life insurance policy if you decide you want to stop the policy … English dictionary
surrender value — noun : the cash value of an insurance policy that may be taken in cash or applied to the purchase of fractional paid up or extended term insurance * * * surˈrender value 7 [surrender value] noun the amount of money that you get if you end a life… … Useful english dictionary
surrender value — išperkamoji suma statusas Aprobuotas sritis draudimo veikla apibrėžtis Suma, kuri apskaičiuojama aktuariniais metodais, atsižvelgiant į sumokėtų draudimo įmokų dalį, skirtą kapitalui kaupti, sutarties galiojimo metu sukauptas palūkanas, draudėjui … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
surrender value — Insurance. See cash value. [1875 80] * * * … Universalium
surrender value — sur render ,value noun count the amount of money you receive from a LIFE INSURANCE POLICY if you decide you want to stop the POLICY … Usage of the words and phrases in modern English